Arti kata "the fewer, the better fare" dalam bahasa Indonesia

Apa arti "the fewer, the better fare" dalam bahasa Inggris? Mari pelajari arti, pengucapan, dan cara penggunaan kata ini bersama Lingoland

the fewer, the better fare

US /ðə ˈfjuːər ðə ˈbetər fer/
UK /ðə ˈfjuːə ðə ˈbetə feə/
"the fewer, the better fare" picture

Idiom

semakin sedikit orang, semakin baik bagiannya

a proverb suggesting that when there are fewer people to share something (like food or resources), each person receives a better or larger portion

Contoh:
Since three guests canceled their dinner reservations, the fewer, the better fare for the rest of us.
Karena tiga tamu membatalkan reservasi makan malam mereka, semakin sedikit orang, semakin baik bagian bagi kita yang tersisa.
We only have one pizza left, but the fewer, the better fare.
Kita hanya punya satu pizza tersisa, tapi semakin sedikit orang, semakin banyak bagiannya.